Angevo BV — Excelsiorlaan 25, 1930 Zaventem (België) — KBO 1032.536.987 — btw BE 1032.536.987 — contact@angevo.com
Angevo BV (“Angevo”) exploiteert een digitaal platform waarmee particulieren prestaties kunnen reserveren voor het onderhoud en de restauratie van glasoppervlakken, profielen en gelijkaardige elementen, uitgevoerd door zelfstandige professionals.
Angevo biedt professionele ondernemingen, met name installateurs en ondernemingen in buitenschrijnwerk, een programma aan waarmee zij ANGEVO-bonnen kunnen financieren ten behoeve van hun eigen klanten.
Deze Partnervoorwaarden regelen uitsluitend de relatie tussen Angevo en de Partner. Zij zijn uitsluitend gericht tot professionals die handelen in het kader van hun activiteit.
Deze Voorwaarden regelen de toelating van de Partner, zijn account, de aanmaak, de betaling, de overhandiging en de opvolging van de Bonnen, het gebruik van het merk Angevo, alsook de duur en de beëindiging van de relatie.
Het gebruik van de Bon op het Platform, de koppeling ervan, de geldigheid ervan, de verrekening ervan op een Bestelling, de eventuele terugkeer ervan naar de status Beschikbaar en het verstrijken ervan vallen onder de Klantvoorwaarden. Deze Voorwaarden nemen daarvan enkel de elementen over die nuttig zijn voor de Partner en wijzigen ze niet.
Bij tegenstrijdigheid met betrekking tot het gebruik van de Bon op het Platform hebben de Klantvoorwaarden voorrang.
De toegang tot het programma veronderstelt de aanmaak van een account in het Partnerportaal. Bij de inschrijving deelt de Partner de identificatiegegevens van de onderneming mee, met name haar benaming, haar adres en haar btw-nummer, dat verplicht is, alsook de informatie over de accountverantwoordelijke bedoeld in artikel 3 bis.
De account wordt in afwachting van validatie geplaatst. Angevo verifieert de meegedeelde informatie, met name het btw-nummer. Wanneer de automatische verificatie negatief, dubbelzinnig of niet beschikbaar is, wordt een manuele controle uitgevoerd; dit resultaat leidt op zich niet tot een automatische weigering. De activering van de account vindt uitsluitend plaats na manuele validatie door Angevo.
De toelating is ter beoordeling van Angevo. De Partner heeft geen enkel automatisch recht op toelating en Angevo is niet verplicht een weigering te motiveren.
Zodra de account is geactiveerd, maakt de Partner zijn Bonnen zelfstandig aan en bestelt hij ze zonder voorafgaande validatie van elke bestelling door Angevo, onder voorbehoud van de artikelen 7, 9 en 27.
Het partnerschap treedt in werking wanneer de account door Angevo werd geactiveerd en de Partner deze Voorwaarden heeft aanvaard. Angevo bewaart voor elke aanvaarding de identificatie van de aanvaarde versie, de taal en de datum en het tijdstip van de aanvaarding.
Elke onderneming beschikt over één enkele hoofdaccount. De account wordt gebruikt door een accountverantwoordelijke, die daartoe door de onderneming is gemachtigd en die niet noodzakelijk haar wettelijke vertegenwoordiger is. Bij de inschrijving deelt de Partner de voornaam, de naam, de functie, het professionele e-mailadres, het telefoonnummer en de communicatietaal van de accountverantwoordelijke mee. Deze bevestigt dat hij gemachtigd is om in het kader van het Partnerprogramma namens de onderneming op te treden.
De Partner waakt over de vertrouwelijkheid van zijn inloggegevens en over de juistheid van de informatie in zijn profiel. Hij brengt Angevo onverwijld op de hoogte van elk vermoedelijk ongeoorloofd gebruik van zijn account. Hij is verantwoordelijk voor de verrichtingen die met zijn account worden uitgevoerd, behoudens ongeoorloofd gebruik dat hem niet kan worden toegerekend.
Het partnerschap omvat geen instapkosten, geen abonnement, geen minimumaankoop en geen minimumvolume.
Het houdt geen enkele exclusiviteit in, noch ten voordele van de Partner, noch ten voordele van Angevo. Elke partij blijft vrij om met derden samen te werken.
De Partner voert geen enkele prestatie van Angevo uit. Hij mag niet worden verward met de ANGEVO-dienstverlener, de enige professional die ter plaatse tussenkomt.
De eigen commerciële relatie van de Partner met zijn klant, met name de levering, de plaatsing en de dienst na verkoop van de ramen, blijft volledig de zijne. Angevo is daarbij geen partij en is daarvoor niet aansprakelijk.
Omgekeerd is de Partner geen partij bij de Bestelling die met de Bon op het Platform wordt geplaatst.
De Partner maakt elke Bon aan en betaalt hem in het Partnerportaal, waarbij hij de waarde ervan bepaalt overeenkomstig artikel 7 en de gegevens van de begunstigde invult die in artikel 10 zijn bepaald.
Elke Bon wordt rechtstreeks aangemaakt voor een bepaalde begunstigde. Geen enkele Bon wordt uitgegeven zonder begunstigde: de Partner kan geen niet-toegewezen Bonnen verwerven en geen voorraad Bonnen aanleggen.
De Partner bevestigt dat elke Bon bestemd is voor een reële begunstigde en voor een reële klantrelatie of een reëel klantproject. Hij staat in voor de juistheid van de informatie die hij doorgeeft. Er hoeft niet systematisch een ondertekende offerte of een contractueel document te worden bezorgd. Angevo kan evenwel een bewijsstuk vragen in geval van fout, anomalie, betwisting of vermoeden van fraude.
De Partner bepaalt vrij de waarde van elke Bon. Deze waarde geldt inclusief alle belastingen. De normale prijs van een Bon stemt overeen met zijn nominale waarde.
Angevo kan minimum- of maximumbedragen per Bon vastleggen, alsook transactie- of controlelimieten naargelang van de Partner en de omstandigheden, met name om redenen van veiligheid, fraudepreventie of conformiteit.
De Bon wordt pas gegenereerd na bevestiging van de betaling door de Partner.
Zodra de betaling is bevestigd en de Bon is gegenereerd, is de bestelling definitief. De Partner kan ze niet naar eigen goeddunken annuleren noch de terugbetaling ervan verkrijgen, onder voorbehoud van de dwingende wettelijke bepalingen en van de uitzonderingen die uitdrukkelijk in deze Voorwaarden of in de Klantvoorwaarden zijn bepaald.
Angevo kan de account van de Partner aan een verificatie onderwerpen, de in artikel 7 bepaalde limieten toepassen en een Bon of de mogelijkheid om te bestellen tijdelijk opschorten overeenkomstig artikel 27, met name in geval van anomalie, betalingsprobleem of vermoeden van fraude.
Wanneer een betaling werd ontvangen zonder dat een geldige Bon kon worden gegenereerd, worden de overeenstemmende bedragen aan de Partner terugbetaald volgens de toepasselijke modaliteiten.
Bij de aanmaak van de Bon vult de Partner de voornaam, de naam, het e-mailadres en de communicatietaal (Frans, Nederlands of Engels) van de begunstigde in. Er worden geen andere gegevens van de begunstigde gevraagd; in het bijzonder deelt de Partner geen telefoonnummer, postadres of adres van tussenkomst mee. De Partner kan zijn eigen interne referentie of werfreferentie toevoegen, die eigen blijft aan de relatie tussen de Partner en Angevo en standaard niet op de Bon verschijnt, ook niet op de afdrukbare versie ervan.
Na bevestiging van de betaling wordt de Bon met zijn unieke code gegenereerd. De Partner kiest een van de twee volgende wijzen van overhandiging:
De afdrukbare versie is een weergave van de ANGEVO-bon zelf en vormt geen afzonderlijk document of afzonderlijke titel. Zij bevat een korte vermelding over de bescherming van persoonsgegevens.
Ongeacht de wijze van overhandiging gaat het om dezelfde Bon, met dezelfde code. De Partner kan de Bon vervolgens opnieuw afdrukken of Angevo vragen hem per e-mail naar de begunstigde te sturen, zonder dat een nieuwe code wordt aangemaakt. Angevo bewaart de historiek van de handelingen die op elke Bon worden verricht, met name de aanmaak, de verzendingen en herverzendingen per e-mail en de downloads van de afdrukbare versie.
Het Partnerportaal geeft de Partner niet aan of het ingevulde e-mailadres overeenstemt met een bestaande Angevo-account.
De Partner zorgt ervoor dat hij de code enkel aan de aangewezen begunstigde meedeelt of overhandigt.
Een mislukte verzending of een onjuist e-mailadres annuleert een betaalde Bon niet automatisch en geeft geen recht op een automatische terugbetaling.
Wanneer bevestigd is dat een verzending technisch is mislukt, ongeacht of het gaat om de e-mail met de Bon of om de informatieve e-mail bedoeld in artikel 25, kan Angevo de gegevens van de begunstigde corrigeren en het betrokken bericht opnieuw verzenden; de Bon behoudt dezelfde code.
Wanneer de Bon naar een verkeerde bestemmeling werd gestuurd of aan een verkeerde bestemmeling werd overhandigd, ook in zijn afdrukbare versie, of wanneer er een risico bestaat dat de code door een andere persoon werd ontvangen, kan de Partner een vervanging vragen; hij kan de Bon niet zelf ongeldig maken. Na onderzoek maakt Angevo de oude Bon definitief ongeldig, waarbij de registratie en de historiek ervan worden bewaard, en kan zij ter vervanging een nieuwe Bon met een nieuwe unieke code genereren. De vervanging geeft geen aanleiding tot een nieuwe facturatie en behoudt de oorspronkelijke vervaldatum. Twijfel over de ontvangst wordt behandeld als een risico dat de code gecompromitteerd is.
De Partner kan voor elk van zijn Bonnen de referentie ervan raadplegen, zijn eventuele eigen dossierreferentie, de voornaam en de naam van de begunstigde, het bedrag, de status, de wijze van overhandiging, de data van aanmaak en van verzending of download, alsook de toepasselijke vervaldatum. De gedetailleerde fiche van de Bon vermeldt bovendien het e-mailadres en de taal van de begunstigde, de code, de mogelijkheid om de Bon opnieuw af te drukken of de verzending ervan per e-mail te vragen, de datum van verbruik, alsook, in voorkomend geval, de historiek van een ongeldigmaking of een vervanging en de referentie van de nieuwe Bon.
De weergegeven status onderscheidt de hoofdcyclus van de Bon beschreven in artikel 14 (Beschikbaar → Gereserveerd → Verbruikt) van de andere administratieve statussen, met name vervallen, opgeschort of ongeldig gemaakt.
Wanneer de vervaldatum door Angevo wordt gewijzigd, met name met toepassing van de Klantvoorwaarden, wordt enkel de toepasselijke datum weergegeven.
De Bon wordt aangemaakt voor een aangewezen begunstigde, uitgedrukt in een waarde inclusief alle belastingen, belichaamd in een unieke code voor eenmalig gebruik, slechts één keer bruikbaar, voor één enkele Bestelling, en geldig gedurende twaalf (12) maanden vanaf de uitgifte ervan, onder voorbehoud van de regels bepaald in artikel 14.
De ANGEVO-bon kan worden gebruikt voor alle prestaties die beschikbaar zijn in de ANGEVO-app en in België worden uitgevoerd.
De Bon kan enkel worden gebruikt voor een Bestelling waarvan de totaalprijs ten minste gelijk is aan zijn waarde. Wanneer de totaalprijs van de Bestelling lager is dan de waarde van de Bon, kan de Bon niet worden gebruikt en wordt hij niet verbruikt; de Bestelling moet worden aangevuld tot ten minste die waarde is bereikt. Het eventuele verschil tussen de totaalprijs van de Bestelling en de waarde van de Bon is ten laste van de klant. De Bon kan niet worden opgesplitst en levert geen restant, saldo of tegoed op.
Vóór het eerste gebruik kan iedere persoon die over de code beschikt, hem technisch gebruiken. Het eerste geldige gebruik van de code maakt hem onbeschikbaar voor elke andere persoon.
De volledige gebruiksmodaliteiten, met name de koppeling aan de klantenaccount, de verrekening op een Bestelling, de eventuele terugkeer van de Bon naar de status Beschikbaar en het verstrijken ervan, vallen onder de Klantvoorwaarden.
De Partner wordt ervan in kennis gesteld dat een Bon die bij het verstrijken van zijn geldigheidsperiode niet werd gebruikt, geen aanleiding geeft tot enige terugbetaling of compensatie in zijn voordeel, onder voorbehoud van de dwingende wettelijke bepalingen en van de uitzonderingen bepaald in de Klantvoorwaarden.
De begunstigde wordt bepaald bij de aanmaak van de Bon. Een wijziging van begunstigde kan enkel plaatsvinden via de vervanging bepaald in artikel 11 of in het geval bedoeld in het laatste lid van dit artikel.
De Bon doorloopt de volgende cyclus:
Na de koppeling aan de klantenaccount kan de Bon niet langer aan een andere persoon worden overgedragen. Een Bon die vóór zijn vervaldatum Gereserveerd is, blijft geldig voor de betrokken Bestelling, zelfs indien die datum vóór de uitvoering van de eerste prestatie valt.
Wanneer de Bestelling wordt geannuleerd vóór de uitvoering van enige prestatie, wordt de Bon automatisch opnieuw Beschikbaar, met dezelfde code; bij wijze van uitzondering kan Angevo, wanneer een menselijke verificatie werkelijk noodzakelijk is, deze terugkeer met ten hoogste drie (3) werkdagen uitstellen. Hij behoudt zijn oorspronkelijke vervaldatum wanneer de resterende geldigheidsduur meer dan dertig (30) dagen bedraagt; is dat niet het geval, dan beschikt hij over een geldigheidsduur van dertig (30) dagen vanaf zijn terugkeer naar de status Beschikbaar.
Wanneer ten minste één prestatie van de Bestelling werd uitgevoerd, blijft de Bon verbruikt. De eventuele aanpassingen, met name bij annulering of wijziging van de resterende prestaties, worden op het niveau van de Bestelling behandeld, overeenkomstig de Klantvoorwaarden, zonder terugkeer van de Bon naar de status Beschikbaar en zonder restant.
Wanneer de code werd gebruikt door een andere persoon dan de aangewezen begunstigde, is er niet automatisch een nieuwe Bon of een terugbetaling verschuldigd; Angevo onderzoekt de situatie vóór elke beslissing.
Bij wijze van uitzondering, wanneer de aangewezen begunstigde bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking van zijn gegevens en Angevo dit bezwaar heeft aanvaard terwijl de Bon nooit aan een account werd gekoppeld noch werd gebruikt, kan de Partner de aanwijzing van een nieuwe begunstigde vragen. Deze vervanging van begunstigde, die aan de controle van Angevo is onderworpen, gebeurt volgens de vervangingsmodaliteiten bepaald in artikel 11. Zij vormt noch een doorverkoop, noch een vrije commerciële overdracht, geeft geen recht op terugbetaling en behoudt de oorspronkelijke vervaldatum.
Na de uitgifte kan de Partner niet naar eigen goeddunken de annulering, de terugbetaling of de omzetting van een Bon verkrijgen, met name bij een wijziging van zijn commerciële relatie met de begunstigde.
De dwingende wettelijke bepalingen en de uitdrukkelijk bepaalde uitzonderingen blijven voorbehouden.
De Partner mag de Bon niet doorverkopen, in omloop brengen of gebruiken als betaal- of compensatie-instrument ten aanzien van derden, en mag er geen oneigenlijk commercieel gebruik van maken. Een wijziging van begunstigde is enkel mogelijk in de gevallen bepaald in de artikelen 11 en 14.
De Partner komt niet tussen in de koppeling van de Bon, in de Bestelling, in de planning, noch in de uitvoering van de prestaties.
De Partner ontvangt geen enkele melding bij de reservering of het verbruik van de Bon; hij kan enkel de status ervan vaststellen in het Partnerportaal.
De opvolging door de Partner beperkt zich tot de status van de Bon. De Partner heeft met name geen toegang tot het adres of het telefoonnummer van de klant, tot het bestaan van een Angevo-account, tot de identiteit van de account die de code heeft gebruikt, tot het detail van de prestaties, tot de foto's, tot de toegewezen Dienstverlener, tot het door de klant betaalde bijkomende bedrag, tot incidenten of klachten, noch tot de andere Bestellingen of de historiek van de klant.
Wanneer een Gereserveerde Bon opnieuw Beschikbaar wordt ten gevolge van de annulering van de Bestelling vóór de uitvoering van enige prestatie, ziet de Partner enkel de actuele status van de Bon, zonder melding, zonder reden en zonder informatie over de Bestelling.
Klachten met betrekking tot de prestaties van Angevo, de kwaliteit of de uitvoering ervan worden rechtstreeks door Angevo met de klant behandeld. De Partner hoeft ze niet te behandelen en komt er niet in tussen.
Vragen met betrekking tot de ramen, de levering, de plaatsing ervan of de dienst na verkoop van de Partner vallen onder de eigen relatie tussen de Partner en zijn klant.
De Partner betaalt zijn Bonnen online, via de betalingsdienstaanbieder die Angevo gebruikt.
Het toepasselijke principe is het volgende: bevestigde betaling, vervolgens generering van de Bonnen, vervolgens uitgifte van een factuur overeenkomstig de toepasselijke fiscale en facturatieregels, in voorkomend geval ook in gestructureerde elektronische vorm. De historiek van de bestellingen kan worden geraadpleegd in het Partnerportaal.
De technische modaliteiten en de facturatieformaten kunnen evolueren. Deze Voorwaarden waarborgen geen enkele bijzondere technische architectuur.
Angevo kan occasioneel kortingen, promoties of bijzondere commerciële voorwaarden aanbieden.
Deze vormen nooit een verworven of permanent recht van de Partner. Zij kunnen in de tijd beperkt zijn, voorbehouden zijn aan bepaalde Partners en beheerst worden door een specifiek aanbod of een specifieke overeenkomst.
Tijdens de daadwerkelijke duur van het partnerschap mag de Partner zijn hoedanigheid van “ANGEVO-partner” vermelden op zijn website, zijn sociale netwerken, zijn offertes en in zijn showroom.
Dit gebruik gebeurt uitsluitend door middel van de officiële elementen die door Angevo worden verstrekt of toegestaan, en uitsluitend in het kader van het partnerschap. De Partner stopt elk gebruik van het merk, het logo en de hoedanigheid van ANGEVO-partner bij het einde van het partnerschap of op eenvoudig verzoek van Angevo. Angevo kan de correctie of de verwijdering van elk niet-conform gebruik vragen. De artikelen 23 en 24 preciseren de andere toepasselijke regels.
Het officiële logo van Angevo mag in geen geval worden gewijzigd, hertekend, herkleurd, vervormd, aangepast of in een ander teken worden geïntegreerd.
Zijn met name verboden:
In het kader van het partnerschap verwerkt Angevo de identificatiegegevens van de partneronderneming en van de accountverantwoordelijke (voornaam, naam, functie, professioneel e-mailadres, telefoonnummer en taal), alsook de gegevens van de begunstigde die noodzakelijk zijn voor de aanmaak, de overhandiging en het beheer van de Bon: voornaam, naam, e-mailadres en taal.
De Partner geeft enkel de gegevens door die strikt noodzakelijk zijn voor dit doeleinde, overeenkomstig het beginsel van minimale gegevensverwerking.
De Partner verbindt zich ertoe zijn klant vóór de doorgifte correct te informeren over het feit dat diens gegevens aan Angevo worden meegedeeld met het oog op de aanmaak en de overhandiging van de Bon. Angevo informeert de begunstigde eveneens dat zijn contactgegevens haar door de Partner werden meegedeeld:
Deze gegevens worden op die grondslag niet gebruikt voor automatische marketing.
De verwerkingsmodaliteiten, de bewaartermijnen en de rechten van de betrokkenen worden nader bepaald in het Privacybeleid van Angevo.
Het partnerschap wordt voor onbepaalde duur gesloten.
Elke partij kan er op elk ogenblik, zonder opgave van redenen, een einde aan maken mits schriftelijke opzegging met een termijn van dertig (30) dagen.
Angevo kan de toegang van de Partner tot het Partnerportaal of zijn mogelijkheid om nieuwe Bonnen te bestellen tijdelijk opschorten voor de duur van een verificatie, met name in geval van anomalie, vermoeden van fraude of noodzakelijke controle, zonder dat een einde wordt gemaakt aan het partnerschap.
De Partner wordt op de hoogte gebracht van de maatregel en de reden ervan, behoudens dringendheid, ernstige schade of andersluidende wettelijke verplichting.
De reeds geldig uitgegeven Bonnen blijven tijdens de opschorting normaal geldig, behoudens een bijzondere maatregel gericht op een Bon die zelf het voorwerp uitmaakt van fraude of een onregelmatigheid.
Elke partij kan onmiddellijk en zonder opzegtermijn een einde maken aan het partnerschap in geval van ernstige tekortkoming van de andere partij.
Vormen met name een ernstige tekortkoming: fraude of poging tot fraude, misbruik van het systeem van Bonnen, onrechtmatig gebruik van het merk of het logo, ernstige schending van de regels inzake persoonsgegevens, elke onwettige gedraging en elke ernstige aantasting van de belangen of de reputatie van Angevo.
Vanaf de daadwerkelijke beëindiging van het partnerschap kan de Partner geen nieuwe Bonnen meer bestellen of laten genereren en stopt hij onmiddellijk elk gebruik van het merk, het logo en de hoedanigheid van ANGEVO-partner.
De reeds geldig betaalde en uitgegeven Bonnen blijven geldig en volgen hun eigen voorwaarden, met name hun geldigheidsduur. De begunstigde behoudt zijn rechten ten aanzien van deze Bonnen.
De bedragen die vóór de beëindiging van het partnerschap regelmatig verschuldigd waren, blijven opeisbaar.
Het partnerschap wordt gesloten met het oog op de persoon van de Partner. Het kan niet aan een andere entiteit worden overgedragen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Angevo.
De Partner brengt Angevo op de hoogte van elke fusie, overdracht, controlewijziging of verrichting die zijn identiteit, zijn rechtsvorm of zijn activiteit kan beïnvloeden.
De reeds geldig betaalde en uitgegeven Bonnen worden door een dergelijke verrichting niet beïnvloed.
Angevo is aansprakelijk voor de generering van de Bon, de verzending ervan per e-mail naar de begunstigde wanneer deze wijze van overhandiging wordt gekozen of gevraagd, de terbeschikkingstelling van de afdrukbare versie ervan, de verzending van de informatieve e-mail bedoeld in artikel 25 en de diensten die zij zelf verleent als exploitant van het Platform en van het Partnerportaal.
De Partner is aansprakelijk voor de juistheid van de gegevens die hij doorgeeft, voor de overhandiging van de code aan uitsluitend de aangewezen begunstigde wanneer hij de Bon downloadt of afdrukt, voor de naleving van de regels inzake het gebruik van het merk, voor het informeren van zijn klant over de doorgifte van diens gegevens, en voor zijn eigen commerciële relatie met deze klant.
Angevo is niet aansprakelijk voor de materiële uitvoering van de prestaties ter plaatse, die tot de verantwoordelijkheid van de ANGEVO-dienstverlener behoort, onder de voorwaarden bepaald in de Klantvoorwaarden.
Gedekte schade. Angevo is jegens de Partner aansprakelijk voor de rechtstreekse en voorzienbare schade die voortvloeit uit een bewezen tekortkoming in haar eigen verplichtingen. Voor zover de wet dit toelaat, is zij niet aansprakelijk voor onrechtstreekse of zuiver commerciële schade, zoals winstderving, verlies van een kans, verlies van cliënteel of elk ander onrechtstreeks commercieel verlies.
Plafond. De aansprakelijkheid van Angevo jegens de Partner is, voor alle schadeverwekkende feiten die zich tijdens eenzelfde periode van twaalf (12) maanden voordoen, cumulatief beperkt tot het hoogste van de twee volgende bedragen:
De waarde van de ANGEVO-bonnen en de bedragen bestemd voor de financiering van de prestaties vormen geen kosten of vergoedingen die Angevo heeft verworven in de zin van het vorige lid. Het plafond geldt globaal voor de betrokken periode en niet afzonderlijk voor elk incident.
Bedragen en situaties buiten het plafond. Het plafond is niet van toepassing:
Geen enkele bepaling van deze Voorwaarden sluit de aansprakelijkheid van een partij uit of beperkt deze in de gevallen waarin de wet dit verbiedt, met name in geval van bedrog, zware fout of aantasting van het leven of de lichamelijke integriteit.
Elke partij onthoudt zich ervan de niet-openbare informatie van de andere partij waarvan zij in het kader van het partnerschap kennis krijgt, bekend te maken, met name de bijzondere commerciële voorwaarden en de informatie over de begunstigden.
Deze verplichting is niet van toepassing op openbare informatie, op informatie die reeds bekend was zonder vertrouwelijkheidsverplichting, noch op informatie waarvan de mededeling door de wet of een bevoegde autoriteit wordt vereist.
Deze verplichting blijft van toepassing gedurende twee (2) jaar na de beëindiging van het partnerschap. Bij wijze van uitzondering blijven de bedrijfsgeheimen, de toegangsgegevens, de niet-openbare technische informatie, de informatie waarvan de vertrouwelijkheid naar haar aard voortduurt en de persoonsgegevens beschermd zolang hun vertrouwelijk karakter blijft bestaan of de wet dit vereist.
De belangrijke mededelingen met betrekking tot het partnerschap, met name de toelating, de opschorting, de beëindiging, de opzeggingen en de wijzigingen van deze Voorwaarden, kunnen geldig worden gericht aan de professionele contactgegevens die de Partner heeft meegedeeld, met name het professionele e-mailadres van de accountverantwoordelijke.
De Partner houdt deze contactgegevens juist en actueel en brengt Angevo op de hoogte van elke wijziging.
Angevo kan deze Voorwaarden wijzigen om een gerechtvaardigde en evenredige reden, met name om rekening te houden met de evolutie van het Platform, het Partnerportaal, de aangeboden diensten of de technische, commerciële, operationele, veiligheids-, reglementaire of wettelijke vereisten.
Elke substantiële wijziging wordt aan de Partner meegedeeld met een voorafgaande kennisgeving van dertig (30) dagen vóór de inwerkingtreding ervan. Een wijziging die wordt opgelegd door een wettelijke of reglementaire verplichting of door een verplichting inzake veiligheid, fraudepreventie of conformiteit, kan sneller in werking treden.
Indien de Partner niet akkoord gaat met een substantiële wijziging, kan hij een einde maken aan het partnerschap vóór de inwerkingtreding van de nieuwe Voorwaarden.
De nieuwe Voorwaarden wijzigen niet met terugwerkende kracht de regeling van de reeds geldig betaalde en uitgegeven Bonnen, behoudens dwingende wettelijke verplichting.
Deze Voorwaarden worden ter beschikking gesteld in de talen die het Partnerportaal aanbiedt. De taalversie die aan de Partner wordt voorgelegd en door hem wordt aanvaard, vormt de versie die op deze relatie van toepassing is. Angevo bewaart de identificatie van de aanvaarde versie en de taal van aanvaarding.
Indien een van de bepalingen van deze Voorwaarden nietig, ongeldig of niet-toepasselijk zou worden verklaard, behouden de overige bepalingen hun volle uitwerking. De partijen zullen zich inspannen om de betrokken bepaling te vervangen door een geldige bepaling met een gelijkwaardig economisch effect.
Deze Voorwaarden worden beheerst door het Belgische recht. Elk geschil met betrekking tot hun geldigheid, hun interpretatie of hun uitvoering valt onder de bevoegde rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel, onder voorbehoud van elke toepasselijke dwingende bevoegdheidsregel.